Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "put up a good fight" in French

French translation for "put up a good fight"

combattre honorablement
Example Sentences:
1.Blake's right wing troops put up a good fight and 1,100 Spanish cavalry drove off three French squadrons in the center.
L'aile droite de Blakel combattent bien et 1 500 cavaliers espagnols chargent trois escadrons français au centre.
2.When he reached San Cosme, he found its defenses ill-prepared, but the Mexicans defending it put up a good fight before falling back.
Quand Worth atteint San Cosme, il trouve des défenses mal préparées, mais les Mexicains ouvrent un feu rageur avant de se replier.
3.In the same vein , i have to say that the group of the european people's party , as represented on the committee on budgetary control , was fully behind the rapporteur , put up a good fight , and came away victorious.
j'ajouterai que , pour sa part , le parti populaire européen , à l'unanimité des membres qui le représentent au sein de la commission du contrôle budgétaire , s'est tenu aux côtés du rapporteur , a livré bataille et a gagné.
4.In the same vein , i have to say that the group of the european people's party , as represented on the committee on budgetary control , was fully behind the rapporteur , put up a good fight , and came away victorious.
j'ajouterai que , pour sa part , le parti populaire européen , à l'unanimité des membres qui le représentent au sein de la commission du contrôle budgétaire , s'est tenu aux côtés du rapporteur , a livré bataille et a gagné.
5.As of today , therefore , i am posing a question. will the european union genuinely stand 100% firm on this issue , or , as i regret to say has happened on other occasions , for example , in certain matters such as the death penalty , will it put up a good fight and then fail to achieve the key objectives at the decisive moment?
je poserai dès lors une question dès aujourd'hui : l'union européenne sera-t-elle déterminée à aller jusqu'au bout ou , comme elle l'a malheureusement souvent fait - par exemple au sujet de questions comme la peine de mort - mènera-t-elle une noble lutte sans atteindre les objectifs essentiels au moment décisif ?
Similar Words:
"put together" French translation, "put trust" French translation, "put two and two together" French translation, "put up" French translation, "put up a candidate" French translation, "put up for auction" French translation, "put up opposition" French translation, "put up to auction" French translation, "put up with" French translation